READ A LITTLE. NOTICE MORE.

불편함을 모험으로 바꾸는 시선

On Running After One’s Hat

G. K. Chesterton · B2–C1 · 핵심 학습 약 15분

On은 이 제목에서 '~에 관하여'라는 주제를 소개합니다. 뒤의 Running After One’s Hat은 '자기 모자를 뒤쫓는 것'이라는 동명사구입니다. 주어와 시제를 가진 동사가 있는 문장은 아닙니다. One’s는 불특정한 사람이 자기 물건을 말할 때 쓰는 소유형입니다.

이 작품 학습 시작

이 가이드로 공부하는 순서

  1. 영어 문장을 먼저 읽고 어떤 장면인지 생각합니다.
  2. 한국어 뜻을 확인한 뒤, 의미 덩어리와 문법 예문을 비교합니다.
  3. 확인 질문에 자기 말로 답하고 해설을 펼칩니다. 학습실에서는 소리 내어 읽기와 복습으로 이어갈 수 있습니다.

전체 8개 학습 구간 중 앞의 3개를 골랐습니다. 수준과 시간은 학습용 안내이며 공인 시험 등급이나 성과를 뜻하지 않습니다.

READING NOTE 01

But in the case of all such annoyances, as I have said, everything depends upon the emotional point of view.

그러나 내가 이미 말했듯이, 이런 모든 성가신 일의 경우에는 모든 것이 감정적으로 어떤 관점에서 바라보느냐에 달려 있다.

삽입 부분을 잠시 빼면 everything depends upon the emotional point of view가 중심입니다. in the case of는 어떤 상황에 대한 말인지, as I have said는 앞서 언급한 내용임을 알려 줍니다.

의미 덩어리로 읽기

  1. But그러나대조
  2. in the case of all such annoyances,이런 모든 성가신 일의 경우에는어떤 상황
  3. as I have said,내가 말했듯이삽입 설명
  4. everything모든 것이주어
  5. depends upon~에 달려 있다핵심 동사
  6. the emotional point of view.감정적으로 취하는 관점에달려 있는 기준

문장에서 살펴볼 문법

everything은 단수로 받아요

뜻은 모든 것을 아우르지만 문법적으로는 단수라서 동사에 -s가 붙어 depends가 됩니다.

Everything looks different today.

오늘은 모든 것이 다르게 보인다.

as + 주어 + 동사: ~하듯이

as I have said는 주절 중간에 끼워 넣은 설명입니다. 빼도 중심 문장은 남습니다.

As I mentioned, the room is small.

내가 언급했듯이 그 방은 작다.

depend upon = depend on

둘 다 '~에 달려 있다'입니다. upon은 이 글처럼 격식 있거나 문학적인 글에서도 보입니다.

Our plan depends on the weather.

우리 계획은 날씨에 달려 있다.

읽기 팁 everything depends를 먼저 한 덩어리로 읽으면 긴 앞부분에 흔들리지 않고 주장을 잡을 수 있어요.

everything 뒤의 동사는 depend와 depends 중 어느 것인가요? 생각한 뒤 해설 보기

depends

everything은 문법적으로 단수입니다.

READING NOTE 02

For instance, there is a current impression that it is unpleasant to have to run after one’s hat.

예를 들어, 자기 모자를 뒤쫓아야 하는 것은 불쾌하다는 생각이 널리 퍼져 있다.

큰 뼈대는 there is an impression, 즉 '그런 생각이 있다'입니다. that 이하가 그 생각의 내용을 풀어 줍니다. 그 안의 it은 뒤에 나오는 긴 행동 to have to run after one’s hat을 먼저 대신 받는 가주어입니다.

의미 덩어리로 읽기

  1. For instance,예를 들어사례 시작
  2. there is~이 있다존재 소개
  3. a current impression현재 널리 퍼진 생각이존재하는 것
  4. that그 내용은 ~라는 것이다내용 연결
  5. it is unpleasant불쾌하다는행동에 대한 평가
  6. to have to run달려야 하는 것이진짜 주어 내용
  7. after one’s hat.자기 모자를 쫓아달리는 대상

문장에서 살펴볼 문법

there is + 단수 명사

새로운 사실이나 존재를 소개합니다. there를 장소 '거기'로 번역할 필요가 없습니다.

There is a reason for this change.

이 변화에는 이유가 있다.

it is + 형용사 + to부정사

긴 행동을 주어 자리에 먼저 놓기 어려울 때 it으로 자리를 채우고 행동은 뒤에서 설명합니다.

It is difficult to wait quietly.

조용히 기다리는 것은 어렵다.

to have to + 동사원형

첫 to는 진주어인 to부정사를 시작합니다. have to는 '해야 한다'는 한 덩어리라서 to가 두 번 보여도 역할이 다릅니다.

It is tiring to have to explain everything.

모든 것을 설명해야 하는 것은 피곤하다.

읽기 팁 that은 '그것'이 아니라 impression의 내용을 시작합니다. it이 가리키는 구체적인 물건을 찾을 필요도 없어요.

it is unpleasant에서 뒤의 긴 행동을 대신하는 가주어는? 생각한 뒤 해설 보기

it

두 글자 대명사가 문장 앞자리를 채웁니다.

READING NOTE 03

Why should it be unpleasant to the well-ordered and pious mind?

질서 잡히고 경건한 마음을 지닌 사람에게 그것이 왜 불쾌해야 하는가?

질문의 뼈대는 Why + should + it + be + unpleasant?입니다. it은 앞에서 말한 모자를 쫓는 일을 받습니다. to 이하에서는 누구에게 불쾌하다는 것인지 말합니다. 글쓴이는 그 일이 당연히 불쾌하다는 생각에 반문합니다.

의미 덩어리로 읽기

  1. Why왜이유 질문
  2. should~해야 하는가조동사
  3. it그 일이주어
  4. be unpleasant불쾌하다연결동사와 상태
  5. to the well-ordered and pious mind?질서 있고 경건한 마음에누구에게

문장에서 살펴볼 문법

Why should ...?: 당연하다는 생각에 질문하기

여기의 should는 해야 할 행동을 명령하는 말이 아닙니다. '그게 왜 그래야 하지?'라는 의문을 담습니다.

Why should a small mistake ruin the day?

작은 실수 하나가 왜 하루를 망쳐야 하지?

조동사 뒤의 be

should 뒤에서는 is나 was를 쓰지 않고 be를 씁니다. 형용사 unpleasant을 주어에 연결합니다.

The task should be simple.

그 일은 간단해야 한다.

읽기 팁 well-ordered와 pious는 둘 다 mind를 꾸밉니다. 이 문장은 독자에게 모자를 쫓으라는 의무를 부여하는 문장이 아닙니다.

should 뒤에서 is 대신 쓰는 be동사 형태는? 생각한 뒤 해설 보기

be

조동사 뒤에는 원형이 옵니다.

MAKE IT YOURS

한 번 직접 써 보기

최근 겪은 작은 불편을 영어 4문장으로 써 보세요. At first I regarded ... as ...를 쓴 뒤, 관점을 바꾸면 무엇이 달라지는지 설명하세요. 심각한 피해와 사소한 불편은 구별해 보세요.

완성한 문장을 읽으며 주어와 동사를 찾고, 이 글에서 배운 표현을 어떻게 썼는지 확인하세요. 앱의 쓰기 탭에 기록할 수 있으며 자동 채점이나 AI 평가를 제공하지 않습니다.

듣기·쓰기·전체 학습 구간 열기

원문과 학습 해설의 출처

원문 저자
G. K. Chesterton
원 출처
문헌 참고자료 · Project Gutenberg #11505
원문 이용 조건
퍼블릭 도메인 · 미국 / 한국 보호기간 만료 확인
이용 범위
All Things Considered 중 On Running After One’s Hat 에세이 전체의 영문 문학 텍스트만 사용. 미국 공개영역 및 한국의 보호기간 만료 근거 확인; 다른 서비스 국가의 권리 상태는 별도 검토 대상입니다. 현대 번역, 삽화, 캐릭터 디자인, 음원 및 편집자의 설명은 포함하지 않습니다.
학습 자료 제작
한국어 번역·문장 분석·문법 예문·확인 질문: Little by Little Reading Room. PuzzleVault는 선정 읽기 가이드와 영어 탐험으로 연결합니다. 원문과 학습 해설을 구분해 제공합니다.
내용 변경
원문 HTML에서 문학 본문만 추출하고 줄바꿈·공백을 정리했습니다. 배포 헤더·푸터·상표·삽화는 제외했습니다. 발췌 수업용 의미 단위 분할, 한국어 번역, 구문 해설, 단어 예문, 퀴즈, 작문 과제는 앱에서 직접 제작했습니다. 원문 내용과 철자는 쉽게 고쳐 쓰지 않았습니다. 수집처 명칭은 참고자료 표시로만 사용합니다.
자료 확인일
2026-09-27

해당 전자책의 실제 영문 본문·헤더와 카탈로그를 대조했습니다. 미국 공개영역 표기, 저자 또는 영어 번역자의 사망연도(1936년), 한국 공식 생활법령의 사후 70년 기준을 확인했습니다. 확인된 범위: All Things Considered 중 On Running After One’s Hat 에세이 전체. 상업적 이용 근거와 상표 조건은 검증 문서에 기록했습니다.

원문 그림·음성·로고를 가져오지 않았습니다. 자료의 수록이 저자나 출처 기관의 제휴·추천을 뜻하지 않습니다.

틀린 풀이를 발견했다면 문의 페이지에서 작품명과 문장을 알려주세요. 콘텐츠 제작·수정 원칙